Patrick Ness - Pytanie i Odpowiedź

Nie mogłam się doczekać tego tomu, ponieważ po pierwszym czułam straszny niedosyt. Ten cykl w jakiś sposób przypominał mi "Osobliwy Dom pani Peregrine" albo "Serię niefortunnych zdarzeń". Wciąga od pierwszej strony, przeżuwa powoli, i wypluwa na samym końcu a czytelnik pomimo wszystko nadal nie ma dość. W przeciwieństwie do pierwszego tomu, który lada moment ma wejść na ekrany kin, ten ma w sobie zdecydowanie więcej akcji i przygody. I chociaż wciąż mamy tych samych bohaterów, to wyczuwamy zmiany jakie w nich zaszły i jest to duży plus.

Ale w tym mieście cierpimy aktualnie na nadmiar strachu i nie jestem w stanie nic na to poradzić.

Nowe miasto, więcej kłopotów i nieustanny Szum. Słowa, myśli, dźwięki, obrazy. Todd uwięziony przez burmistrza Prentissa, który mianował się prezydentem, ma coraz więcej pytań a coraz mniej czasu. Wojna zbliża się nieuchronnie i ma zamiar wstrząsnąć małym miasteczkiem. Czym tak naprawdę jest tajemnicza Odpowiedź? I gdzie jest Viola? Terror i opór. Dobro i zło. Walka. Przetrwanie. Wybór. Tylko czy aby na pewno wszyscy podejmą słuszną decyzję? A może jest już za późno?

Jeśli spróbujesz mnie kontrolować, zastrzelę cię. Spróbujesz mnie zaatakować, zastrzelę cię.

W tym tomie nie ma miejsca na sentymenty. Nasi bohaterowie muszą stoczyć nie jedną walkę w rozłące, podczas gdy cały świat staje przeciwko nim. Opisy momentami bywają brutalne i chyba dlatego w tą przygodę o można tak łatwo uwierzyć. Tu książę nie uratuje księżniczki pocałunkiem i będą żyć długo i szczęśliwie. Cała historia dzieje się z perspektywy dwóch osób; Violi i Todda, co daje nam obraz całości dość wyraźny. Wiemy dzięki temu co czują, co robią. Akcja dzieje się głównie w jednym miasteczku, ale to wcale nie oznacza nudy. Poznajemy lepiej jego historię, czego zabrakło w pierwszym tomie.

Reżim. Tak różny a tak podobny. Tutaj chyba można śmiało stwierdzić, że historia lubi się powtarzać a jedyne co się zmienia to twarze oprawców. Patrick Ness idealnie również wplótł cytat Nietzschego “Ten, który z demonami walczy, winien uważać, by samemu nie stać się jednym z nich. Kiedy spoglądasz w otchłań ona również patrzy na Ciebie” w całą opowieść. On otwiera, ale również idealnie zamyka całość. Choć to przecież nie koniec historii.

Polecam tą książkę tym, którzy lubią cięższe klimaty. Nie ma w niej zbyt wiele humoru ani radości. To momentami brutalna prawda o wojnie i poświęceniu oraz walce z władzą. Jednak czyta się ją szybko, wręcz momentami pochłania. Sama złapałam się na tym, że czasem przystawałam na moment, by stwierdzić, że niektóre z poruszanych tematów nie są mi niestety obce. Z niecierpliwością czekam na kolejny tom.

Sylwia "Sirroco" Stinia

  

Tytuł: Pytanie i Odpowiedź

Tytuł Oryginalny: The Ask and the Answer

Autor: Patrick Ness

Cykl: Ruchomy Chaos tom 2

Wydawnictwo: Zysk i s-ka

ISBN: 9788381169172

Tłumacz: Agnieszka Hałas

Patrick Ness - Ruchomy chaos. Na ostrzu noża

 

Rzadko sięgam po fantastykę, bo często się na niej zawodzę. Niestety „Ruchomy chaos” zalicza się do rozczarowań.

 

Ludzkość wyemigrowała na Nowy Świat, nieskolonizowaną do tej pory planetę. Generalnie warunki do życia są na niej przystępne i niewiele różnią się od Ziemii. Znajdziemy na niej lasy, rzeki i bagna. Te ostatnie są niejako granicą osady Prentisstown. Poza nimi nie ma nic wartego uwagi.

 

Tak przynajmniej zawsze wpajano Toddowi. Niebawem skończy on trzynaście lat i stanie się dorosłym mężczyzną. Kolejnym w mieścinie, w której nie ma kobiet. Wymarły wszystkie. W Nowym Świecie bowiem, poza dziwnymi gatunkami stworów go zamieszkujących, istnieje tajemniczy zarazek. Wybił kobiety, a mężczyzn zaraził Szumem.

 

Szum to Twoje myśli, które są słyszalne. Mają do nich dostęp inni mężczyźni. Słyszysz też (z wzajemnością) myśli zwierząt, choć się są one oczywiście tak rozbudowane, jak ludzkie. Każdy czyta każdego i każdy wszystko o każdym wie. Przerażajace. Zwłaszcza, kiedy orientujesz się, że Cię okłamywano.

 

Na bagnach Todd znajduje ciszę. Słyszy ciszę. Wkrótce okazuje się, że jej źródłem jest... dziewczyna. Jak to zmieni jego smutny, samotny i uporządkowany do tej pory świat? Otóż zmieni bardzo mocno.

 

„Ruchomy chaos” to niejako literatura drogi. Jest ucieczka i wędrówka, podane w niezwykle męczący sposób. Znacie to uczucie czytając/oglądając, gdy myślicie sobie „niechże ten bohater w końcu zginie i skończy się ta męczarnia”? Tak było w moim wypadku.

 

Paradoksalnie najmilej z wszystkich postaci wspominam psa o dźwięcznym imieniu Manczi. Ludzie w tej książce rozczarowują. Autor stworzył świat złożony i wielowarstwowy, jednak do tego stopnia duszny i niesympatyczny, że zwyczajnie nie chce się z nim obcować. Nie tak się przyciąga czytelnika.

 

Nie lubię zostawiać niedokończonych książek, więc dobrnęłam jakoś do ostatniej strony, jednak bez żadnej przyjemności z czytania. Okładka filmowa informuje nas, że powieść została zekranizowana. A to dopiero pierwszy tom. Zamierzam jednak jak najskuteczniej unikać dalszej twórczości związanej z „Ruchomym chaosem”.

 

Jeśli lubicie fantastykę, szczególnie postapokaliptyczne klimaty, możecie zaryzykować. Jeżeli natomiast nie jesteście fanami gatunku, szczerze wątpię czy Patrick Ness Was do niego przekona.

 

Smutek i wszechogarniające przygnębienie zdecydowanie nie są tym, czego szukam w lekturze. Ta powieść była dla mnie doświadczeniem czysto masochistycznym i nie zrobię sobie tej krzywdy, jaką byłoby sięgniecie wkrótce po drugi tom.

 

Trudno zarazem określić, kto ma być adresatem książki. Biorąc pod uwagę wiek głównych bohaterów, to proza dla nastolatków. Moim zdaniem, powieść jest dla nich jednak zbyt brutalna. Przewijają się w niej moralizatorskie elementy, szlachetność, wyższe dobro itp., a autor pokusił się nawet o coś na kształt wątku romantycznego. Wszystko to jednak polane sosem beznadziei, cierpienia, smutku, odrazy i obrzydliwości, brzydoty. Jeśli to Cię nie zniechęca - próbuj. Ja wolę przebywać w otoczeniu przyjemniejszych emocji.

Zrecenzowała: Maria Piękoś

 

Tytuł: Ruchomy chaos. Na ostrzu noża

Autor: Patrick Ness

Data wydania: 2021-03-09

Liczba stron: 488

Wydawca: Zysk i S-ka

ISBN: 9788382021592